Die Mütter- und Väterberatung Kanton Bern bieten Beratungen für Familien mit Kindern ab Geburt bis 5 Jahre an. Sei es vor Ort, telefonisch oder digital. Das Angebot richtet sich an alle – unabhängig der gesprochenen Sprache.

Dazu hat Etage Est einen mehrsprachigen Angebotsflyer konzipiert, gestaltet und umgesetzt. Das Angebot wird in 16 Sprachen in farbenfrohen Boxen angeteasert und leitet mit einem QR-Code zum gesamten Angebot in der jeweiligen Sprache weiter.

Illustrationen von «Lopetz», Büro Destruct, bereichern diverse Angebotsarten.